Besetzung:
Musikalische Leitung - Ivor Bolton
Inszenierung - Martin Duncan
Choreographie- Jonathan Lunn
Mitarbeit Inszenierung - Ultz
Ausstattung - Ultz
Licht - Stan Pressner
Chor - Franz Obermair
Konstanze - Regula Mühlemann
Blonde - Jasmin Delfs
Belmonte- James Ley
Pedrillo - Jonas Hacker
Osmin - Peter Rose
Bassa Selim - Bernd Schmidt
Erzählerin - Gonca de Haas
Bayerisches Staatsorchester
Bayerischer Staatsopernchor
Vorgeschichte
Dies ist die Geschichte von Konstanze und Belmonte, zwei jungen spanischen Edelleuten. Auf einer Seereise war Konstanze zusammen mit ihrer Zofe Blonde und Pedrillo, dem Diener Belmontes, Piraten in die Hände gefallen. Die Seeräuber verkauften ihre Beute auf einem Sklavenmarkt an den Bassa Selim. Nach Monaten verzweifelter Suche und qualvoller Ungewissheit, wo sich seine Geliebte und die beiden Getreuen befanden, brach Belmonte auf, um sie zu finden.
1. Aufzug
An der Küste des fernen Türkenreiches angekommen, nähert sich Belmonte den hohen Mauern des Serails. Hier trifft er Osmin, des Bassa Selim rechte Hand, den er nach den Vermissten befragt. Doch Osmin denkt nicht daran, dem Fremden Auskunft zu geben und weist ihn ab.
Belmonte sucht nach einem Zugang zu dem Serail. Durch ein Gefängnisfenster kann er Pedrillo entdecken. Dies bestätigt seine Vermutung, dass auch Konstanze und Blonde hier im Harem gefangen gehalten werden.
Der Bassa hat Konstanze zu seiner Favoritin erkoren. Jeden Tag kommt er in den Harem und bedrängt sie mit seinem Liebesbegehren. Konstanze bleibt unnachgiebig und verweigert sich ihm standhaft. Noch weiß sie nicht, dass der Geliebte ihr nahe ist.
In der Zwischenzeit hat sich Belmonte als Architekt verkleidet und betritt den ersten Innenhof des Serails. Er tut sich mit Pedrillo zusammen, und gemeinsam versuchen sie, an Osmin vorbei in den zweiten Innenhof zu gelangen.
2. Aufzug
Osmin hat an Blonde Gefallen gefunden. Aber die hartnäckigen Avancen des Palastaufsehers stoßen bei der jungen Engländerin auf Ablehnung. Immer wieder kommt es zu Auseinandersetzungen, bei dem Osmin stets unterliegt.
Durch ihre Treue und Integrität wird Konstanze für den Bassa immer unnahbarer. Das bringt ihn an das Ende seiner Geduld. Er droht, Konstanze zu bestrafen, wenn sie ihn nicht bald erhöre.
Blonde erfährt durch Pedrillo von Belmontes Befreiungsplan. Zuvor muss aber Osmin überlistet werden. Pedrillo bringt ihn dazu, mit ihm eine Flasche Wein zu leeren. Osmin versinkt in Tiefschlaf. Die Paare können sich ungestört begegnen und die Flucht verabreden.
3. Aufzug
Belmonte, noch immer in Verkleidung als Architekt, schmuggelt Pedrillo aus dem Serail. Sie begeben sich zu Belmontes Schiff und erwarten den Einbruch der Nacht.
Um Mitternacht rudern Belmonte und Pedrillo in Küstennähe entlang den Fassaden des Serails, bis sie zur Außenseite des Harems gelangen. Pedrillo singt eine Romanze zum Zeichen der Flucht. Osmin entdeckt die Flüchtlinge in ihrem Boot und sendet eine ganze Flotte aus, um sie einzufangen.
Es erwartet sie das Todesurteil. Doch der Bassa Selim verzichtet auf die Rache und gibt die Gefangenen frei.
